English version

Online Reservierung

UNITED 
budapest hotel bookings
 Welcome from UNITED STATES! Zeit in Budapest: Freitag, 5. September 2008 18:44  30C° 
budapest hotel bookings
 
  Start Thermalhotels Wohnungen Pensionen HotelBudapest Hotel Reservierung HotelHotels in Budapest HotelHotelsuche in Budapest HotelBudpester Hotelreservierung  
Über uns Shops Programme Touristeninfos Sonderpreise Rent a Car Karten Suche
Flughafen Transfer Tragflügelboots Sonderangebote Angebote Kontakt

Fahren mit Bus in Ungarn

Alle internationale Busse kommen an die Busstation Népliget an. Telefon: 264 39 39. Geöffnet: 6:00- 18:00, Samstag, Sontag 06:00 – 16:00. Diese Busstation ist in dem X. Bezirk (Ost-Pest), in der Nähe der Népliget U-Bahnstation (blaue U-Bahnlinie).

Ungarns Volan Busse sind gute Alternativen der Bahn, und die Preise sind auch nicht viel teurer, als eine Fahrkarte für die 2. Klasse auf der Bahn (die Webseite von Volan ist leider nur auf ungarisch erreichbar).

Es gibt drei bedeutende Busstationen in Budapest. Die meisten Busse nach West-Europa bzw. nach Prag; Preßburg; Slvenien und Kroatien fahren vom Erzsebet Platz ab (U-Bahn: Deák tér). Über verlorene Gepäcke können Sie im Büro von 06.00 bis 18.00 Uhr Informationen bekommen.

Einige Busse nach Osteuropa bzw. in die Türkei und nach Schweden fahren von der Busstation  Stadionok ab, XIV. Hungária körút 48-52. (U-Bahn: Stadionok), über verlorene Gepäcke können Sie im Büro von 06.00 bis 18.00 Uhr Informationen bekommen.

Busse in die Richtung `Donauknie` fahren von der Busstation, die neben der Árpád Brücke (pester Seite) ist,  ab.

In Süd-Transdanubien bzw. bei einigen Zielen der Grossen Tiefebene lohnt es sich mit ein bisschen mehr Zeit zu rechnen, wenn Sie auf die Bahn umsteigen möchten. Für kürzere Fährte (Donauknie, Balaton) ist es empfehlenswert, die Busse zu wählen. Die Sitze auf den Volan Busse sind gross, die Gepäcke können bequem zwischen den Beinen gepackt werden. Fahrkarten können beim Fahrer gekauft werden, aber an der Station sollen Sie lieber nachfragen.

Ungarische Ausdrücke, die man auf der Fahrplan in den Haltestellen sehen kann:

naponta (täglich),
hetkoznap (Wochentage),
munkanapokon (Arbeitstage)
munkaszuneti napok kivetelevel (täglich, Feiertage nicht),
szabadnap kivetelevel naponta (täglich, Samstag nicht),
szabad es munkaszuneti napokon (Samstags und Feiertage),
munkaszuneti napokon (Feiertage),
iskolai napokon (Unterrichtstage)
und szabadnap (Samstag).

Einige grosse Bussationen haben auch ein Gepäckraum.

Wichtige Valutenkurse:1 EUR = 23867 HUF, 1 USD = 16434 HUF, 1 GBP = 29312 HUF
Heute feiert man in Ungarn die folgenden Namenstage:Lorinc, Viktor