Unterhaltung

Operklassische MusikTanzhäuserBlues, Jazz, RockZirkusKinos

Ungarn ist sehr reich in Kulturprogrammen. In Budapest gibt es jeden Abend eine Menge von verschiedenen Konzerten. Neben den Oper-, Operett und Ballettvorstellungen sind sehr viele Rock und Jazz Konzerte, Tanzhäuser, Puppenspiele, Kinofilme in englischer Sprache, Discos, Revü-, und Zirkusvorstellungen.

Wunderbare kulturelle Vorstellungen kann man auch in Eger, Gyor, Kecskemet, Pecs, Szeged, Veszprem und Szombathely sehen und hören, alle haben sehr schöne Theather. Informationen über den Programmen können Sie in den Reisebüros erhalten. Hier sind einige wichtige Wörter, die Sie brauchen können: szinhaz (Theather), penztar (Kasse), jegy (Ticket/Eintrittskarte) und elkelt (ausverkauft).

Im Juni sind die Theather geschlossen und sie öffnen die Türe erst im September oder im Oktober. Wenn Sie doch eine Oper-, oder Operettvorstellung im Sommer ansehen möchten, können Sie sicher sein, dass es viel mehr kosten wird, weil diese Vorstellungen sind speziell für die Touristen veranstaltet.

Anderseits gibt es sehr viele Sommerfestivals von Juni bis August, aber von dem 20. August bis dem Ende September ist die Kultur in Ungarn fast tot.

Kinos (mozi) in Ungarn sind die Kinos genauso, wie in den anderen Ländern, aber einige Sachen können wichtig sein: Wenn Sie ein Film besichtigen möchten, schreiben Sie den Titel auf einem Zettel, und geben Sie es dem Kassierer bevor Sie bezahlen. Die Filme sind im allgemeinen sychronisiert, delhalb fragen Sie es unbedingt, sondern werden Sie nichts verstehen. "Szinkronizalt oder magyarul beszelo" bedeutet, dass der Film sychronisiert ist, und "feliratos" bedeutet, dass es nur eine ungarische Aufschrift gibt.

Die Eintrittskarten sind viel billiger, als im Westen. Die fremdsprachigen Zeitungen teilen im allgemeinen mit, wo und wann die Ausländer die Filme in ihrer Sprache besichtigen können. Leider können Sie die hervorragende Filme von den berühmten ungarischen Regisseueren, wie Istvan Gaal, Miklos Jancso, Andras Jeles, Robert Koltai, Karoly Makk, Pal Sandor und Istvan Szabo auf Deutsch oder auf Englisch nicht besichtigen. Auf DVD Platten sind aber alle Filme auch in Fremdsprachen erreichbar.

Es gibt viele Kinos und Theather in Budapest. Die Eintrittskarten kosten zwischen 600-1100 Ft. Der Preise sind in der Innenstadt immer höher. Unserer Meinung nach finden Sie die besten Filme im Duna Plaza Einkaufszentrum und im Corvin.

Mozimusor -Kino
Szinhazmusor - Theather
Hangverseny - Konzert

Einige Kinofilme sind sychronisiert, andere sind nur mit einem Aufschrift zu sehen.

Es gibt ein sehr gutes Programmheft (100 Seiten). Es wird jeden Donnerstag veröffentlicht und beinhaltet die Programme der Kinos, Theather, die Konzerten usw. Das Heft finden Sie in Pubs, Restauranten und im Tourinform Büro auf dem Deak Platz (in der Innenstadt, wo die U-Bahn Linien sich treffen) Das Heft heisst PESTI EST.

Das Tourinform Büro ist neben dem McDonalds auf dem Deak Platz. Im Büro können Sie weitere interessante Broschüren, Stadt,-und Landkarten einholen.

Pesti Mûsor ist ein anderes sehr beliebtes Programmheft, in dem man alle Programme findet, die in Budapest gehalten werden.

Pesti musor

Port

Unsere "Programme und Aktivitäten" Seite enthält auch eine Menge von Programms.